YOU SAID:

Yo yo yo, merry Christmas. I slide down the chimney with my reindeer and sleigh. Ay ay ay, I do it everyday. Once I got stuck because I was so fat. I couldn't get out even with an elves hat.

INTO JAPANESE

ヨーヨー、メリークリスマス。トナカイとそりで煙突を滑り降ります。ええええええ、私は毎日それをします。太っていたので立ち往生したことがあります。エルフの帽子をかぶっても出られなかった。

BACK INTO ENGLISH

Yo yo, Merry Christmas. Slide down the chimney with reindeer and sleigh. Yeah yeah yeah I do that every day I got stuck once because I was fat. I couldn't get out even with my elf hat on.

INTO JAPANESE

ヨーヨー、メリークリスマス。トナカイとそりで煙突を滑り降ります。ええええええ私は太っていたので一度立ち往生した毎日です。エルフの帽子をかぶっていても出られなかった。

BACK INTO ENGLISH

Merry Christmas

INTO JAPANESE

メリークリスマス

BACK INTO ENGLISH

Merry Christmas