YOU SAID:
yo yo Piraka! Gang on the loose, nothing you can do! Beast on the move, bully coming through, trigger, tracer, drifter coming too! Add the Snake, that makes Piraka crew!
INTO JAPANESE
よよ、ピラカ!あなたができることは何もない、緩みのギャング!移動中の野獣、いたずらに来る、トリガー、トレーサー、漂流者も来る! Pirakaの乗組員になるスネークを追加してください!
BACK INTO ENGLISH
Yo! Pilaka! There is nothing you can do, a loose gang! Beasts in motion, coming to mischief, triggers, tracers, drifters will come! Add a snake that will be a crew of Piraka!
INTO JAPANESE
よ!ピラカ!あなたがすることはできません、ルーズなギャング!動きのビースト、いたずら、トリガー、トレーサー、漂流者が来る!ピラカの乗組員になるヘビを加えてください!
BACK INTO ENGLISH
That's it! Piraka! You can not, loose gang! Movement beasts, mischiefs, triggers, tracers, drifters will come! Please add a snake that will be a crew of Piraka!
INTO JAPANESE
それです!Piraka!ことはできません、緩やかなギャング!動き獣、いたずら、トリガー、トレーサー、ザ ・ ドリフターズが来る!Piraka の乗組員となる蛇を追加してください!
BACK INTO ENGLISH
That's it! Piraka! You can not, loose gang! Moving beast, mischief, trigger, tracer, The Drifters will come! Add snakes to be the crew of Piraka!
INTO JAPANESE
それでおしまい!ピラカ!あなたギャングを失うことはできません!移動獣、いたずら、引き金、トレーサー、漂流者が来る!ピラカの乗組員にヘビを加える!
BACK INTO ENGLISH
that's it! Piraka! You can not lose your gang! Movement beast, mischief, trigger, tracer, drifters will come! Add snakes to Piraka crew!
INTO JAPANESE
それでおしまい!ピラカ!あなたはギャングを失うことはできません!動きの獣、いたずら、引き金、トレーサー、漂流者が来る!ピラカの乗組員にヘビを加える!
BACK INTO ENGLISH
that's it! Piraka! You can not lose the gang! Movement beast, mischief, trigger, tracer, drifters will come! Add snakes to Piraka crew!
INTO JAPANESE
それでおしまい!ピラカ!あなたはギャングを失うことはできません!動きの獣、いたずら、引き金、トレーサー、漂流者が来る!ピラカの乗組員にヘビを加える!
BACK INTO ENGLISH
that's it! Piraka! You can not lose the gang! Movement beast, mischief, trigger, tracer, drifters will come! Add snakes to Piraka crew!
This is a real translation party!