YOU SAID:
yo yo my name is joe, i broke my toe on a ufo in mexico with a potato from idaho
INTO JAPANESE
ヨーヨー私の名前はジョーです、私はアイダホからのジャガイモでメキシコのufoで私のつま先を壊しました
BACK INTO ENGLISH
Yoyo My name is Joe, I broke my toes with a Mexican ufo with potatoes from Idaho
INTO JAPANESE
ヨーヨー私の名前はジョーです。アイダホ州のジャガイモを使ったメキシコのUFOでつま先を壊しました。
BACK INTO ENGLISH
Yo Yo My name is Joe. I broke my toes with a Mexican UFO using potatoes from Idaho.
INTO JAPANESE
YoYo私の名前はジョーです。アイダホのジャガイモを使ってメキシコのUFOでつま先を折った。
BACK INTO ENGLISH
YoYo My name is Joe. I broke my toes with a Mexican UFO using Idaho potatoes.
INTO JAPANESE
ヨーヨー私の名前はジョーです。私はアイダホポテトを使ってメキシコのUFOでつま先を折った。
BACK INTO ENGLISH
Yo Yo My name is Joe. I broke my toes with a Mexican UFO using Idaho potatoes.
INTO JAPANESE
YoYo私の名前はジョーです。私はアイダホポテトを使ってメキシコのUFOでつま先を折った。
BACK INTO ENGLISH
YoYo My name is Joe. I broke my toes with a Mexican UFO using Idaho potatoes.
INTO JAPANESE
ヨーヨー私の名前はジョーです。私はアイダホポテトを使ってメキシコのUFOでつま先を折った。
BACK INTO ENGLISH
Yo Yo My name is Joe. I broke my toes with a Mexican UFO using Idaho potatoes.
INTO JAPANESE
YoYo私の名前はジョーです。私はアイダホポテトを使ってメキシコのUFOでつま先を折った。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium