YOU SAID:
Yo what’s goody my gang we gonna be in da pit
INTO JAPANESE
よ、どうしたの、私のギャング、私たちは穴に落ちることになるわ
BACK INTO ENGLISH
Yo, what's up, my gang, we're gonna fall into a hole
INTO JAPANESE
やあ、どうしたんだ、仲間たち、穴に落ちてしまうよ
BACK INTO ENGLISH
Hey, what's up guys, I'm falling into a hole.
INTO JAPANESE
やあ、どうしたの、穴に落ちてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
Hey, what's wrong, I fell into a hole.
INTO JAPANESE
おい、どうした、穴に落ちてしまった。
BACK INTO ENGLISH
Hey, what's the matter? I fell into a hole.
INTO JAPANESE
おい、どうした?穴に落ちてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
Hey, what's wrong? I fell into a hole.
INTO JAPANESE
ねえ、どうしたの?穴に落ちてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
Hey, what's wrong? I fell into a hole.
You've done this before, haven't you.