YOU SAID:
Yo! This is the worst day of my life. Tested positive for COVID-19. I feel responsible for wrecking Mom and Dad's lives. It's a good thing they're forcing me to isolate, I guess ...I deserve it.
INTO JAPANESE
よ!これは私の人生で最悪の日です。COVID-19の陽性をテストしました。私はお母さんとお父さんの人生を台無しにする責任を感じています。それは彼らが私に孤立を強制しているのは良いことだ、と私は推測する.私はそれに値する。
BACK INTO ENGLISH
yo! This is the worst day of my life. Tested positive for COVID-19. I feel responsible for ruining the lives of mom and dad. It's good that they're forcing me to be isolated, I guess.
INTO JAPANESE
よ!これは私の人生で最悪の日です。COVID-19の陽性をテストしました。私はお母さんとお父さんの生活を台無しにする責任を感じています。彼らが私を孤立させているのは良いことだと思います。
BACK INTO ENGLISH
yo! This is the worst day of my life. Tested positive for COVID-19. I feel responsible for ruining the lives of mom and dad. I think it's good that they're isolating me.
INTO JAPANESE
よ!これは私の人生で最悪の日です。COVID-19の陽性をテストしました。私はお母さんとお父さんの生活を台無しにする責任を感じています。私は彼らが私を孤立しているのは良いことだと思います。
BACK INTO ENGLISH
yo! This is the worst day of my life. Tested positive for COVID-19. I feel responsible for ruining the lives of mom and dad. I think it's good that they isolate me.
INTO JAPANESE
よ!これは私の人生で最悪の日です。COVID-19の陽性をテストしました。私はお母さんとお父さんの生活を台無しにする責任を感じています。私は彼らが私を孤立させることは良いことだと思います。
BACK INTO ENGLISH
yo! This is the worst day of my life. Tested positive for COVID-19. I feel responsible for ruining the lives of mom and dad. I think it's good for them to isolate me.
INTO JAPANESE
よ!これは私の人生で最悪の日です。COVID-19の陽性をテストしました。私はお母さんとお父さんの生活を台無しにする責任を感じています。私は彼らが私を孤立させるのは良いことだと思います。
BACK INTO ENGLISH
yo! This is the worst day of my life. Tested positive for COVID-19. I feel responsible for ruining the lives of mom and dad. I think it's good for them to isolate me.
Well done, yes, well done!