YOU SAID:
Yo these dabs look like doo doo nuggets.
INTO JAPANESE
これらの軽くたたくようにドゥードゥーナゲットのように見えます。
BACK INTO ENGLISH
These dabs look like doo do nuggets.
INTO JAPANESE
これらの塗り付けは、ドゥがナゲットを行うように見えます。
BACK INTO ENGLISH
These dabs look like Do does the nugget.
INTO JAPANESE
これらの塗り付けは、Doがナゲットを行うように見えます。
BACK INTO ENGLISH
These dabs look like Do do nuggets.
INTO JAPANESE
これらの塗り付けは、ナゲットを実行するように見えます。
BACK INTO ENGLISH
These dabs appear to perform a nugget.
INTO JAPANESE
これらの塗り付けは、ナゲットを実行するようです。
BACK INTO ENGLISH
These dabs seem to perform a nugget.
INTO JAPANESE
これらの塗り付けはナゲットを実行するようです。
BACK INTO ENGLISH
These dabs seem to perform a nugget.
Come on, you can do better than that.