YOU SAID:
Yo, my mama made snacks. I don't want to share any either.
INTO JAPANESE
ヨ、私のママはおやつを作った。どちらも共有したくありません。
BACK INTO ENGLISH
Yo, my mom made a snack. I don't want to share either.
INTO JAPANESE
ヨ、私のお母さんはおやつを作りました。私も共有したくありません。
BACK INTO ENGLISH
Yo, my mom made a snack. I also do not want to share.
INTO JAPANESE
ヨ、私のお母さんはおやつを作りました。私も共有したくない。
BACK INTO ENGLISH
Yo, my mom made a snack. I don't even want to share.
INTO JAPANESE
ヨ、私のお母さんはおやつを作りました。私も共有したくありません。
BACK INTO ENGLISH
Yo, my mom made a snack. I also do not want to share.
INTO JAPANESE
ヨ、私のお母さんはおやつを作りました。私も共有したくない。
BACK INTO ENGLISH
Yo, my mom made a snack. I don't even want to share.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium