YOU SAID:
Yo man you look shook
INTO JAPANESE
あなたが震えて見える男
BACK INTO ENGLISH
A man that you look shiver
INTO JAPANESE
震えている男
BACK INTO ENGLISH
Trembling man
INTO JAPANESE
震えている男
BACK INTO ENGLISH
Trembling man
That didn't even make that much sense in English.