YOU SAID:
yo mama so por she can't afford the other o.
INTO JAPANESE
よママ por 彼女は他の o をできることができないので。
BACK INTO ENGLISH
I'm MOM por because she can't afford the other.
INTO JAPANESE
彼女はもう余裕ママ por 私します。
BACK INTO ENGLISH
She again afford Mama por therefor.
INTO JAPANESE
彼女は再びそのママ por を買う余裕します。
BACK INTO ENGLISH
She once again afford the other MOM por.
INTO JAPANESE
彼女はもう一度他の MOM por を余裕があります。
BACK INTO ENGLISH
She once again have another MOM por.
INTO JAPANESE
彼女はもう一度別のママ por. があります。
BACK INTO ENGLISH
Another MOM she again por..
INTO JAPANESE
別のお母さん彼女もう一度 por.。
BACK INTO ENGLISH
Another MOM she again por...
INTO JAPANESE
別のお母さん彼女再び por..
BACK INTO ENGLISH
Another MOM she again por...
You've done this before, haven't you.