YOU SAID:
Yo mama so fat, when she wears a yellow raincoat the kids line up around her!
INTO JAPANESE
彼女は子供たちが彼女の周りのラインアップ黄色のレインコートを着ているときに、ヨママので脂肪!
BACK INTO ENGLISH
When she is the children are wearing the line-up yellow raincoat around her, because Yomama fat!
INTO JAPANESE
彼女の場合は子供たちがYomama脂肪ので、彼女の周りのラインアップ黄色のレインコートを着ています!
BACK INTO ENGLISH
Children because Yomama fat in the case of her, wearing her line-up yellow raincoat around!
INTO JAPANESE
子供の周りに彼女のラインアップ黄色のレインコートを着て、彼女の場合はYomama脂肪ので!
BACK INTO ENGLISH
Around the children wearing her line-up yellow raincoat, in the case of her because Yomama fat!
INTO JAPANESE
彼女Yomamaため、脂肪の場合には、彼女のラインアップ黄色のレインコートを着て子供たちの周りに!
BACK INTO ENGLISH
Because she Yomama, in the case of fat, around the children wearing her line-up yellow raincoat!
INTO JAPANESE
彼女のでYomamaは、脂肪の場合には、子どもたちの周りに彼女のラインアップ黄色のレインコートを着て!
BACK INTO ENGLISH
She so Yomama is, in the case of fat, wearing her line-up yellow raincoat around children!
INTO JAPANESE
彼女はとてもYomamaは、脂肪の場合には、子どもたちの周りに彼女のラインアップ黄色のレインコートを着て!
BACK INTO ENGLISH
She is very Yomama is, in the case of fat, wearing her line-up yellow raincoat around children!
INTO JAPANESE
彼女は非常にYomamaが子供の周りに彼女のラインアップ黄色のレインコートを着て、脂肪の場合は、です!
BACK INTO ENGLISH
She is in very around Yomama a child wearing her line-up yellow raincoat, in the case of fat, is!
INTO JAPANESE
彼女は、非常にYomamaの周りに脂肪の場合には、彼女のラインアップ黄色のレインコートを着ていた子です!
BACK INTO ENGLISH
She is, in the case of fat around the very Yomama, is a child which was dressed in her line-up yellow raincoat!
INTO JAPANESE
彼女は、非常にYomama周りの脂肪の場合には、彼女のラインアップ黄色のレインコートを着ていた子です!
BACK INTO ENGLISH
She is, in the case of very fat around Yomama is a child which was dressed in her line-up yellow raincoat!
INTO JAPANESE
彼女は、Yomama周りに非常に脂肪の場合は彼女のラインアップ黄色のレインコートを着ていた子です!
BACK INTO ENGLISH
She is, in the case of very fat around Yomama The child was wearing her line-up yellow raincoat!
INTO JAPANESE
彼女はYomama周りに非常に脂肪の場合、子供は彼女のラインアップ黄色のレインコートを着ていた、あります!
BACK INTO ENGLISH
If very fat she Yomama around, children were wearing her line-up yellow raincoat, there you!
INTO JAPANESE
非常に太った彼女は周りYomama場合、子供たちはあなたがそこに、彼女のラインアップ黄色のレインコートを着ていました!
BACK INTO ENGLISH
Very fat if she around Yomama, children to you out there, wore her line-up yellow raincoat!
INTO JAPANESE
そこにあなたの子供たちは、彼女のラインアップ黄色のレインコートを着ていた、彼女の場合Yomamaの周りに非常に太りました!
BACK INTO ENGLISH
Your children in there, her line-up yellow was wearing a raincoat, I was overweight in very around her case Yomama!
INTO JAPANESE
そこにあなたの子供たちは、彼女のラインアップ黄色はレインコートを着ていた、私は非常に彼女の場合Yomama周りに太りすぎでした!
BACK INTO ENGLISH
There your children, her line-up yellow was wearing a raincoat, I was very overweight around the case of her Yomama!
INTO JAPANESE
そこにあなたの子供、彼女のラインアップ黄色はレインコートを着ていた、私は彼女Yomamaの場合周りに非常に太りすぎでした!
BACK INTO ENGLISH
There your child, her line-up yellow was wearing a raincoat, I was overweight in very around the case of her Yomama!
INTO JAPANESE
そこにあなたの子供は、彼女のラインアップ黄色はレインコートを着ていた、私は非常に彼女のYomamaの場合周りに太りすぎでした!
BACK INTO ENGLISH
There your child, her line-up yellow was wearing a raincoat, I was very overweight around the case of her Yomama!
INTO JAPANESE
そこにあなたの子供は、彼女のラインアップ黄色はレインコートを着ていた、私は彼女Yomamaの場合の周りに非常に太りすぎでした!
BACK INTO ENGLISH
There your child, her line-up yellow was wearing a raincoat, I was overweight in very around in the case of her Yomama!
INTO JAPANESE
そこにあなたの子供、彼女のラインアップの黄色がレインコートを着ていた、私は彼女Yomamaの場合には非常に周りに太りすぎでした!
BACK INTO ENGLISH
There your child, her line-up of yellow was wearing a raincoat, I was overweight in very around in the case of her Yomama!
INTO JAPANESE
そこにあなたの子供は、黄色の彼女のラインアップは、レインコートを着ていた、私は彼女Yomamaの場合には非常に周りに太りすぎでした!
BACK INTO ENGLISH
There your child, her line-up of yellow, was wearing a raincoat, I was overweight in very around in the case of her Yomama!
INTO JAPANESE
そこにあなたの子供、黄色の彼女のラインアップには、レインコートを着ていた、私は彼女Yomamaの場合には非常に周りに太りすぎでした!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium