YOU SAID:

Yo listen up here's a story About a guy named Aoshi who lives in a blue world And all day and all night and everything he sees Is just blue Like him inside and outside Blue his house with a blue little window And a blue Corvette And everything is blue for him

INTO JAPANESE

よここの男の話は青し青い世界に住んでいるという名前を聞くし、すべてが彼のため青い一日と一晩、彼はちょうど彼の内部のような青と外青青い小さな窓と青いコルベットと彼の家を見てすべて

BACK INTO ENGLISH

I'm aoshi is the story of a man here hear names that live in the blue world, and all blue for him one day and overnight, he was just like his inside the blue and outside watching Blue Blue little window and a blue Corvette and he all

INTO JAPANESE

私は青しはここで男の話は青い世界に住んでいるの名前を聞くし、すべて彼 1 日と一晩のための青、彼は彼の青い内と青い青い小さな窓とブルーのコルベットと彼はすべてを見て外みたいだった

BACK INTO ENGLISH

That aoshi I hear the name here is the story of a man living in the blue world, and all he one day and was like out of the blue for the night, he and his inside the Blue Blue Blue small window and a blue Corvette and he sees all

INTO JAPANESE

私はここでは名前を聞くその青し青の世界と、すべての人の生活の物語であるけれど、ある日青いコルベットと青い青い青い小さなウィンドウの中の夜、彼と彼の青のような彼はすべてを見ていると

BACK INTO ENGLISH

I hear the name here that aoshi and such as he and his Blue Blue Blue Blue little window with the blue world and every person's life story, but one day blue Corvette night, he sees all

INTO JAPANESE

その青しここの名前を聞くと彼、彼青い青い青い青い小さな窓ブルーの世界とすべての人の人生の物語など 1 日ブルー コルベット ナイト、彼はすべてを見ているが、

BACK INTO ENGLISH

That aoshi and hear the name of this he and his Blue Blue Blue Blue small blue world and every person's life story, one day blue Corvette night, he all have seen

INTO JAPANESE

青しそのこの名前を聞くと彼と彼の青い青い青い青い小さな青い世界とすべての人の人生の物語、1 日はコルベットの夜を青、彼はすべてを見ています。

BACK INTO ENGLISH

Aoshi and hear this name he and his Blue Blue Blue Blue small blue world and every person's life story, one day Corvette night blue, he saw everything is.

INTO JAPANESE

青しと彼と彼の青い青い青い青い小さな青い世界とすべての人の生活の話、1 日コルベット ナイトブルーこの名を聞いて、彼を見たすべて。

BACK INTO ENGLISH

Corvette with aoshi's life and his Blue Blue Blue Blue small blue world and all those who one day night blue everything he saw and heard this name.

INTO JAPANESE

青石の生活と彼青い青い青い青い青いスモールワールド 1 日夜青い彼を見た、この名前を聞いたすべての人とコルベット。

BACK INTO ENGLISH

All who heard this name aoshi's life and his Blue Blue Blue Blue Blue small 1 day blue night he saw, with the Corvette.

INTO JAPANESE

すべてのこの名前青しの生活と彼青青い青い青い青い小さな 1 日を聞いた人は彼を見た、コルベットの夜を青します。

BACK INTO ENGLISH

Aoshi this name for all of life and his people who heard the Blue Blue Blue Blue Blue small day aoshi Corvette saw him the night will.

INTO JAPANESE

青し生活と青い青い青い青い青い小さな日青しを聞いた彼の人のすべてのこの名前コルベットは夜、彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

Aoshi aoshi life and Blue Blue Blue Blue Blue small, this name Corvette of all those who heard him saw him at night.

INTO JAPANESE

すべてのコルベットの名前これ青し青し生活と青青い青い青い青い小さな、彼を聞いたことがある方は夜に彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

All Corvette name this aoshi aoshi who have heard live Blue Blue Blue Blue Blue small, he saw him at night.

INTO JAPANESE

すべてのコルベットの名前この青し青し青い青い青い青い青い小さなライブを聞いたことがある人、彼は夜に彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

The Corvette name ago aoshi aoshi heard Blue Blue Blue Blue Blue small gigs, he saw him in the evening.

INTO JAPANESE

コルベット名前青し青し青い青い青い青い青い小さなギグを聞いた、彼は夜に彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

Corvette name aoshi aoshi Blue Blue Blue Blue Blue small gigs, he saw him in the evening.

INTO JAPANESE

コルベット名青し青し青い青い青い青い青い小さなギグ、彼は夜に彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

Corvette name aoshi aoshi Blue Blue Blue Blue Blue small gigs, he saw him in the evening.