YOU SAID:
Yo if my nuts were busted and eye damaged cause i asked for compensation, well i wouldn't kill her but i can see why
INTO JAPANESE
私のナッツが破られて目が傷ついた場合、私は報酬を求めたので、私は彼女を殺しませんでしたが、私は理由を見ることができます
BACK INTO ENGLISH
When my nuts were broken and their eyes hurt, I asked for reward, so I did not kill her, but I can see the reason
INTO JAPANESE
ナッツが壊れて目が痛くなったとき、私は報酬を求めたので、私は彼女を殺していませんでしたが、私は理由を見ることができます
BACK INTO ENGLISH
When nuts broke and my eyes hurt, I asked for reward, so I was not killing her, but I can see the reason
INTO JAPANESE
ナッツが壊れて目が痛くなったとき、私は報酬を求めたので、私は彼女を殺していませんでしたが、理由を見ることができます
BACK INTO ENGLISH
You can see the reason why eyes became sore and broken nuts when I asked for compensation, so I did not kill her, but
INTO JAPANESE
なぜ私は、彼女を殺していないので補償を求めた目痛い、壊れたナットになった理由を見ることができますが、
BACK INTO ENGLISH
Compensation asked why I did not kill her eyes hurt, can see why nuts broken
INTO JAPANESE
私は彼女の目を殺していない理由を尋ねた補償を傷つける、理由を見ることができます壊れたナット
BACK INTO ENGLISH
I was a broken nut to compensation asked why you didn't kill her eyes hurt, you can see why
INTO JAPANESE
私は彼女の目を傷つけ、理由を見ることができますを殺さなかった理由を尋ねた補償を壊れたナット
BACK INTO ENGLISH
I hurt her eyes and can see reason to compensation asked why kill a broken nut
INTO JAPANESE
私は彼女の目を傷つけるし、壊れたナットを殺す理由を尋ねた補償する理由を見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
I can hurt her eyes and see why you compensate asking the reasons for killing a broken nut.
INTO JAPANESE
私は彼女の目を傷つけ、壊れたナッツを殺す理由を尋ねる理由を理解することができます。
BACK INTO ENGLISH
I can understand why I hurt her eyes and ask why she kills broken nuts.
INTO JAPANESE
なぜ私は彼女の目を傷つけ、なぜ彼女は壊れたナッツを殺すのか理解できます。
BACK INTO ENGLISH
Why I hurt her eyes, I can understand why she kills broken nuts.
INTO JAPANESE
なぜ私は彼女の目を傷つける、私は彼女が壊れたナッツを殺す理由を理解することができます。
BACK INTO ENGLISH
Why I hurt her eyes, I can understand why she kills broken nuts.
This is a real translation party!