YOU SAID:

Yo, I'll tell you what I want, what I really, really want So tell me what you want, what you really, really want I wanna know I wanna know I wanna know I really really really wanna know

INTO JAPANESE

ヨ、私は教えてあげるあなた本当に、本当に欲しいので本当に、本当にやりたい私は本当に本当に知りたい知りたい知りたい知りたい、あなたが欲しいものを教えて、私が欲しいもの

BACK INTO ENGLISH

Yo, I'll tell you, really really really want, really want to do I really really want to know want to know, you want to know what you want to know about me and what I want

INTO JAPANESE

ヨ、私よ教えて、本当に本当に本当に、本当にやりたい私は本当に知りたいあなたが私について知りたい、欲しいものを知りたい、知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Yo, I'll tell, really really really, I really want to do is you want to know about me you really want to know, you want to know what you want, you want to know.

INTO JAPANESE

ヨ、私は教えてあげる、本当に本当に本当に、本当に欲しいあなたは本当に知っている、あなたが望むものを知りたいたい私について知りたい、知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Yo, I really really really really want you, I'll tell you know really want to know what they want to know about me, you want to know.

INTO JAPANESE

ヨ、本当に本当に本当に本当に欲しい、私はあなたが本当に知っているを教えてあげる彼らが私について知りたい知りたい、知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I know you really, really really really really want, they'll want to know about me to know and want to know.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたを知って、本当に本当に本当にしたい、彼らは知っているし、知りたい知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I know you really, really really really want, they know, and want to know want to know.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたを知って、本当に本当に本当にしたい、彼らは知っていると知りたい知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I know you really, really really really want, they know and want to know want to know.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたを知って、本当に本当に本当にしたい、彼らは知っている、知りたい知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I know you really, really really really want, they know want to know want to know.

INTO JAPANESE

私は本当に知っている、彼らは知っているが、本当に本当に本当に欲しい知りたい知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I know really know they are, but really really really want to know want to know.

INTO JAPANESE

私は本当に知っている知っている彼らが、本当に本当に本当に知りたい知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I really know that they are really really really want to know you want to know.

INTO JAPANESE

私は本当を知りたいを知ってほしい、本当に本当に知っています。

BACK INTO ENGLISH

I want to know really want to know, really know.

INTO JAPANESE

知りたい、知っている本当にしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to know, who knows really want.

INTO JAPANESE

誰が本当に知っている、知りたいし。

BACK INTO ENGLISH

Who knows really, and you want to know.

INTO JAPANESE

本当に、知っている人、知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Who knows, really, want to know.

INTO JAPANESE

知っている人、本当に、知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Who knows, really, want to know.