YOU SAID:

yo i dont mean to be too forward but you got a nice five head going on

INTO JAPANESE

私はあまりにも前進するつもりはありませんが、あなたは素敵な5つの頭が起こっている

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to move forward too, but you're going to have five nice heads

INTO JAPANESE

私も前に進むつもりはありませんが、あなたは5つの素敵な頭を持つつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to move forward either, but you're going to have five nice heads

INTO JAPANESE

私も前に進むつもりはありませんが、あなたは5つの素敵な頭を持つつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to move forward either, but you're going to have five nice heads