YOU SAID:
Yo! Ho! Yo! Ho! A pirate’s life for me. We pillage and plunder, we rifle and loot! Drink up, me hearties! Yo ho! We kidnap and ravage, we don’t give a hoot! Drink up, me hearties! Yo ho!
INTO JAPANESE
よ!Ho!よ!Ho!私にとって海賊の人生。私たちは略奪し、略奪し、ライフルと略奪!飲み干して、私の心!ヨーホー!私たちは誘拐し、荒廃し、私たちはフートを与えません!飲み干して、私の心!ヨーホー!
BACK INTO ENGLISH
No, no, Ho! No, no, Ho! A pirate's life for me. We plunder, plunder, rifle and loot!
INTO JAPANESE
いや、いや、ホー!いや、いや、ホー!私にとって海賊の人生。略奪、略奪、ライフル、戦利品!
BACK INTO ENGLISH
No, no, ho! No, no, ho! Looting, looting, rifles, loot!
INTO JAPANESE
いや、いや、ホー!いや、いや、ホー!略奪、略奪、ライフル、略奪!
BACK INTO ENGLISH
No, no, ho! No, no, ho! looting, looting, rifles, looting!
INTO JAPANESE
いや、いや、ホー!いや、いや、ホー!略奪、略奪、ライフル、略奪!
BACK INTO ENGLISH
No, no, ho! No, no, ho! looting, looting, rifles, looting!
You love that! Don't you?