YOU SAID:

Yo, his palms are sweaty, knees weak, arms are heavy There's vomit on his sweater already: Mom's spaghetti He's nervous, but on the surface he looks calm and ready To drop bombs, but he keeps on forgetting

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらが汗、膝が弱い、腕が重いがセーターに嘔吐既に: ママのスパゲッティ彼は神経質になって、表面に彼は穏やかで、爆弾をドロップする準備ができて見えるけど彼に忘れて続けています。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy in the sweater, vomiting: MOM's spaghetti, forget him he becomes nervous, he is calm on the surface, ready to drop bombs, but it looks.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重セーター、嘔吐: ママのスパゲッティ、彼は彼は画面で、爆弾をドロップする準備ができて穏やかだ、神経質になり彼を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters, vomiting: MOM's spaghetti, he he screen, ready to drop bombs, gentle, nervous and forget about him.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーター、嘔吐: ママのスパゲッティ、彼彼の画面は、爆弾をドロップする準備ができては、穏やかな、神経質と彼のことを忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: forget that gentle, nervous and his mom's spaghetti, he screens his ready to drop bombs.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 穏やかな、神経質、彼のお母さんのスパゲッティ彼画面爆弾をドロップする準備ができて彼のことを忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: calm, jittery, his mother's spaghetti he is ready to drop the screen bomb, forget him.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 画面爆弾をドロップする準備ができている彼は彼の母のスパゲッティが彼を忘れる穏やかな、神経質。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: ready to drop screen bombs he calm the nervous he forget his mother's spaghetti.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 画面の爆弾をドロップする準備ができて彼は神経質彼は彼の母のスパゲッティを忘れる穏やかな。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: ready to drop bombs on the screen, he was nervous, he forgets his mother's spaghetti with calm.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 彼は神経質だった画面で、爆弾をドロップする準備ができている彼は彼の母の穏やかなスパゲッティを忘れてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: he was a freaking screen, ready to drop bombs, he forgets his mother's gentle spaghetti.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 彼はおかしくなり画面は、爆弾をドロップする準備ができて、彼は彼の母の穏やかなスパゲッティを忘れてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: he's freaking screen ready to drop bombs, he forgets his mother's gentle spaghetti.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 彼はおかしくなり、画面の爆弾をドロップする準備ができて、彼は彼の母の穏やかなスパゲッティを忘れてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: he is crazy, he forgets his mother's gentle spaghetti ready to drop bombs on the screen.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 彼は狂気、彼は彼の母の穏やかなスパゲッティの画面上の爆弾をドロップする準備ができてを忘れて。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: he is crazy, he is ready to drop bombs on the screen of his mother's gentle spaghetti forgotten.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 彼はクレイジーだ、彼は彼の母の穏やかなスパゲッティを忘れて画面に爆弾をドロップする準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: he's crazy, he's ready, drop the bombs on the screen forgot his mother's gentle spaghetti.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 彼は狂気、彼は準備ができて、ドロップ画面に爆弾が彼の母の穏やかなスパゲッティを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: forgot his mother's gentle spaghetti bomb to drop, he is crazy, he is ready.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 彼の母の穏やかなスパゲッティ爆弾をドロップするを忘れて、彼はクレイジーだ、彼は準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: dropping the gentle spaghetti bomb his mother's forgotten, he's crazy, he's ready.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 母親の忘れて穏やかなスパゲッティ爆弾をドロップすると、彼はクレイジーだ、彼は準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: forget mother and dropping the gentle spaghetti bomb, he's crazy, he's ready.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 母を忘れて、彼はクレイジーだ、彼は準備ができて穏やかなスパゲッティに爆弾を落とします。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: forget my mother, he's crazy, drops bombs on the gentle spaghetti, he's ready.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 私の母を忘れて彼は狂気、爆弾投下穏やかなスパゲッティの上、彼は準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: forget my mother he was on spaghetti with a gentle madness, bombs, he is ready.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 彼は穏やかな狂気、爆弾のスパゲッティ、母を忘れて、彼は準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: left his mother, spaghetti with a gentle madness, bomb, he is ready.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 爆弾彼の母、穏やかな狂気のスパゲッティを左、彼は準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: bomb spaghetti with a gentle madness, his mother left, he is ready.

INTO JAPANESE

ヨ、彼の手のひらの汗、膝の弱い、腕が重いセーターや嘔吐: 爆弾スパゲッティ穏やかな狂気、彼の母親を左、彼は準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

Yo, his palms sweaty, knees weak, arms are heavy sweaters and vomiting: bomb spaghetti with a gentle madness, his mother left, he is ready.