YOU SAID:
Yo hello guys welcome back to another video
INTO JAPANESE
こんにちはみんな別のビデオにようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello, and welcome to everyone another video
INTO JAPANESE
こんにちは、そしてみんなへようこそ別のビデオ
BACK INTO ENGLISH
Hello, and another video Welcome to everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、そして別のビデオ皆さんへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello, and welcome to another video everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、みんな別のビデオへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello and welcome to everyone another video
INTO JAPANESE
こんにちは、みんなへようこそ別のビデオ
BACK INTO ENGLISH
Hello, another video Welcome to everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、別のビデオ皆さんへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello and welcome to another video everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、みんな別のビデオへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello and welcome to everyone another video
INTO JAPANESE
こんにちは、みんなへようこそ別のビデオ
BACK INTO ENGLISH
Hello, another video Welcome to everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、別のビデオ皆さんへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello and welcome to another video everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、みんな別のビデオへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello and welcome to everyone another video
INTO JAPANESE
こんにちは、みんなへようこそ別のビデオ
BACK INTO ENGLISH
Hello, another video Welcome to everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、別のビデオ皆さんへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello and welcome to another video everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、みんな別のビデオへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello and welcome to everyone another video
INTO JAPANESE
こんにちは、みんなへようこそ別のビデオ
BACK INTO ENGLISH
Hello, another video Welcome to everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、別のビデオ皆さんへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello and welcome to another video everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、みんな別のビデオへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello and welcome to everyone another video
INTO JAPANESE
こんにちは、みんなへようこそ別のビデオ
BACK INTO ENGLISH
Hello, another video Welcome to everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、別のビデオ皆さんへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello and welcome to another video everyone
INTO JAPANESE
こんにちは、みんな別のビデオへようこそ
BACK INTO ENGLISH
Hello and welcome to everyone another video
INTO JAPANESE
こんにちは、みんなへようこそ別のビデオ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium