YOU SAID:
yo gurl, you lookin phat in those jeans
INTO JAPANESE
ヨーグル、あなたはそれらのジーンズにファットを見て
BACK INTO ENGLISH
Yogurt, you look fat in those jeans
INTO JAPANESE
ヨーグルト、あなたはそれらのジーンズで太って見えます
BACK INTO ENGLISH
Yogurt, you look fat with those jeans
INTO JAPANESE
ヨーグルト、あなたはそれらのジーンズで太っているように見えます
BACK INTO ENGLISH
Yogurt, you seem to be fat with those jeans
INTO JAPANESE
ヨーグルト、あなたはそれらのジーンズで太っているようです
BACK INTO ENGLISH
Yogurt, you seem to be fat with those jeans
You love that! Don't you?