YOU SAID:

YO DIS B ARCADE BUMSTEAD FROM TSUKIHIMAY I'D HIT IT.

INTO JAPANESE

よ DIS B アーケード BUMSTEAD TSUKIHIMAY からそれを打つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'd hit it from DIS B arcade BUMSTEAD TSUKIHIMAY.

INTO JAPANESE

私は DIS B アーケード BUMSTEAD TSUKIHIMAY からそれを打つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I hit it from the arcade BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B.

INTO JAPANESE

BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. アーケードから思いついたと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it came from the BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

私はそれが BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it came from BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. Arcade I

INTO JAPANESE

私はそれが私 BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I that I think came from BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. アーケードから来たと思う私

BACK INTO ENGLISH

I think that came from the BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it came from the BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

私はそれが BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it came from BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. Arcade I

INTO JAPANESE

私はそれが私 BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I that I think came from BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. アーケードから来たと思う私

BACK INTO ENGLISH

I think that came from the BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it came from the BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

私はそれが BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it came from BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. Arcade I

INTO JAPANESE

私はそれが私 BUMSTEAD TSUKIHIMAY DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I that I think came from BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. アーケードから来たと思う私

BACK INTO ENGLISH

I think that came from the BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it came from the BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

私はそれが BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it came from BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. Arcade I

INTO JAPANESE

私はそれが私 BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I that I think came from BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. アーケードから来たと思う私

BACK INTO ENGLISH

I think that came from the BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. アーケードから来たと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it came from the BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. Arcade

INTO JAPANESE

私はそれが BUMSTEAD TSUIHIMA DIS B. アーケードから来たと思う