YOU SAID:

Yo, did you hear about that party about Sinnas? I hear it's gonna be lit.

INTO JAPANESE

よ、シンナスについてのそのパーティーについて聞いたことがありますか？私はそれが点灯するつもりだと聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, have you heard about that party about thins? I hear that it is going to light up.

INTO JAPANESE

ああ、あなたはその党について薄くについて聞いたことがありますか？それが明るみに出ると聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, have you heard about that party thinly? I hear it comes to light.

INTO JAPANESE

ああ、あなたはそのパーティーについて薄く聞いたことがありますか？私はそれが明るみに出ると聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, have you heard thinly about the party? I hear it comes to light.

INTO JAPANESE

ああ、あなたはそのパーティーについて薄く聞きましたか？私はそれが明るみに出ると聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, did you hear thinly about the party? I hear it comes to light.

INTO JAPANESE

ああ、あなたはそのパーティーについて細かく聞きましたか？私はそれが明るみに出ると聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, did you hear about the party in detail? I hear it comes to light.

INTO JAPANESE

ああ、あなたはそのパーティーについて詳しく聞いたことがありますか？私はそれが明るみに出ると聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, have you heard more about the party? I hear it comes to light.

INTO JAPANESE

ああ、あなたはパーティーについてもっと聞いたことがありますか？私はそれが明るみに出ると聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, have you heard more about the party? I hear it comes to light.