YOU SAID:
Yo dawg, them translations aint got no slang
INTO JAPANESE
Yo dawg、それらの翻訳を持っていないない俗語
BACK INTO ENGLISH
Not slang do not have them translated, Yo dawg
INTO JAPANESE
スラングではなくがそれらの翻訳、ヨ仲の良い友達を持っていません。
BACK INTO ENGLISH
Slang is not the translation of them, Yo Dawg does not have.
INTO JAPANESE
俗語はそれらの翻訳ではない、ヨ仲の良い友達がいません。
BACK INTO ENGLISH
Slang is not the translation of them yo Dawg does not.
INTO JAPANESE
スラングではないそれらの翻訳よ仲の良い友達がいません。
BACK INTO ENGLISH
Translation of slang, not those doesn't have any good friends.
INTO JAPANESE
これらのない俗語の翻訳は良い友達を持っていません。
BACK INTO ENGLISH
These not slang translation has no better friend.
INTO JAPANESE
これらはない翻訳を俗語良い友達を持たない。
BACK INTO ENGLISH
These are no good slang term friend translations.
INTO JAPANESE
これらは良いスラング用語の友人の翻訳ではありません。
BACK INTO ENGLISH
These are not good slang term friend translate.
INTO JAPANESE
これらは友人の翻訳良い俗語ではないです。
BACK INTO ENGLISH
These are not good friends translate slang.
INTO JAPANESE
これらは良いではない友人が俗語を翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
These translate slang is not good friends.
INTO JAPANESE
これら翻訳俗語良い友達ではありません。
BACK INTO ENGLISH
These are not slang translator good friend.
INTO JAPANESE
これらは俗語翻訳良い友達ではありません。
BACK INTO ENGLISH
These are not slang translator good friends.
INTO JAPANESE
これらは俗語翻訳良い友達ではありません。
BACK INTO ENGLISH
These are not slang translator good friends.
You've done this before, haven't you.