YOU SAID:

Yo dawg, I heard you like math, so I put a function in your function, so you can derive while you derive.

INTO JAPANESE

ヨ仲の良い友達は、私は数学が好きなのを聞いたので、私はあなたの関数内の関数を置くので、あなたが派生しながら、あなたが得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Good friends of Yo relationship is, because I've heard the mathematics of love, because I put a function in your function, while you are derived, you can get.

INTO JAPANESE

私はあなたの関数内の関数を置くので、私はあなたが派生している間、あなたが得ることができる、愛の数学を聞いたので、ヨ関係の良い友人が、あります。

BACK INTO ENGLISH

Because I put a function in your function, while I have derived is you, you can get, because I heard the mathematics of love, a good friend of Yo relationship, there.

INTO JAPANESE

私が派生しているが、私は、あなたの関数内の関数を置くので、私はそこに、愛の数学、ヨ関係の良い友人を聞いたので、あなたは、得ることができ、あなたです。

BACK INTO ENGLISH

I is derived, I, so put a function in your function, I in there, love of math, because I heard a good friend of Yo relationship, you can get, is your .

INTO JAPANESE

私はヨ関係の良い友人を聞いたので、私は、私は、そこに、あなたの関数で数学の愛を機能を入れて、導出され、あなたが得ることができ、あなたのです。

BACK INTO ENGLISH

Because I've heard a good friend of Yo relationship, I, I, there, put the function of the mathematics of love in your function, is derived, you can get, yours.

INTO JAPANESE

私はヨ関係の良い友人を聞いたので、私は、私は、そこに、あなたの関数に愛の数学の関数を入れて、導出され、あなたはあなたは、得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Because I've heard a good friend of Yo relationship, I, I, there, put the mathematical function of love in your function, is derived, you can you can get.

INTO JAPANESE

私はヨ関係の良い友人を聞いたので、私は、私は、そこに、あなたの関数に愛の数学関数を入れて、あなたはあなたが得る、ことができ導かれます。

BACK INTO ENGLISH

Because I've heard a good friend of Yo relationship, I, I, in there, put a mathematical function of love in your function, you can get is you, is derived can.

INTO JAPANESE

私はヨ関係の良い友人を聞いたので、私は、私は、そこに、あなたは、缶を導出されている得ることができ、あなたの関数に愛の数学関数を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Because I've heard a good friend of Yo relationship, I, I, in there, you, it can, which may have been derived the can, put a mathematical function of love to your function.

INTO JAPANESE

私はヨ関係の良い友人を聞いたので、私は、私は、そこに、あなたは、それができる、缶を誘導されている可能性がある、あなたの関数への愛の数学関数を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Because I've heard a good friend of Yo relationship, I, I, in there, you can it, there may have been induced the can, put the mathematical function of love to your function you.

INTO JAPANESE

私はヨ関係の良い友人を聞いたので、私は、私は、そこに、あなたはそれ、缶が誘発された可能性がありすることができます、あなたはあなたの関数への愛の数学関数を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Because I've heard a good friend of Yo relationship, I, I, in there, you are it, the can will be able to have induced possibility, your math love for your function Place the function.

INTO JAPANESE

私はヨ関係の良い友人を聞いたので、私は、私は、そこに、あなたは缶が誘導可能性、あなたの関数のプレース機能のためのあなたの数学の愛を持ってできるようになります。

BACK INTO ENGLISH

Because I've heard a good friend of Yo relationship, I, I, there, you can induction potential, it will be able to have your mathematics of love for the place function of your function you.

INTO JAPANESE

私はヨ関係の良い友人を聞いたので、私は、私は、そこに、あなたが潜在的な誘導することができ、あなたの関数あなたの代わりの機能のための愛のあなたの数学を持つことができるようになります。

BACK INTO ENGLISH

Because I've heard a good friend of Yo relationship, I, I, there, you can be potential induction, with your math of your function love for you instead of the function it will be able to.

INTO JAPANESE

私聞いたヨ関係、私は、私の良き友人、そこには、代わりに機能できるようになりますあなたのためあなたの関数の愛のあなたの数学の潜在的な誘導をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I heard yo relationships, me instead of my good friend, there can be potential induction of functions you love your math for you will be able to function.

INTO JAPANESE

私は聞いたよ、私の良き友人ではなく私の関係は、機能のために機能することができます、あなたはあなたの数学を愛しての潜在的な誘導があります。

BACK INTO ENGLISH

I've heard it is a good friend of mine, not my relationship works for functions that include the potential induction of you love your math, you can.

INTO JAPANESE

私はそれは私の良き友人、あなたの潜在的な誘導を含む機能のない私の関係作品愛あなたの数学、することができます聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I it's good I love features including the potential induction of friend, not my relationship work your math, can be heard.

INTO JAPANESE

私それは私の友人、私の関係の仕事ではない潜在的な誘導を含む機能あなたの数学が大好き、聞くことができる良いです。

BACK INTO ENGLISH

I it features, including potential induction is not the work of my friend, I love your math, you can hear is good.

INTO JAPANESE

など潜在的な誘導を併設して、私は私の友人の仕事ではない、私はあなたの数学が大好き、良いです聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

And offers a potential, I don't work for a friend of mine, I love your math is good can hear.

INTO JAPANESE

では、潜在的な私は私の友人のため動作しません、私はあなたの数学好きは良いが聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can hear potential I do not work for my friend, I love your math is good.

INTO JAPANESE

私は私の友人のため動作しない可能性を聞くことができる、私はあなたの数学が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I can hear may not work for a friend of mine, I love your math.

INTO JAPANESE

5 月の私の友人のために動作を聞くことができる、私はあなたの数学が大好き。

BACK INTO ENGLISH

You can hear the action for 5 months of my friend, I love your math.

INTO JAPANESE

私の友人の 5 ヶ月の訴えを聞くことができる、私はあなたの数学が大好き。