YOU SAID:

Yo, dawg. I heard you like cpanel tickets, so I opened a ticket with cpanel so I could see the ticket with cpanel I had opened. She then asked me to open another ticket.

INTO JAPANESE

ヨ、仲の良い友達。開けた cpanel のチケットを見ることができるように cpanel のチケットを開くので、私は cpanel のチケットのようなあなたを聞いた。彼女はその後、別のチケットを開くに私に尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Yo, Dawg. Open the cpanel ticket so you can see cpanel open tickets, so I heard you like cPanel. To open a ticket and then she asked me to.

INTO JAPANESE

ヨ、仲の良い友達。CPanel のようなことを聞いたので、チケットを開く cpanel を見ることができますので、cpanel チケットを開きます。チケットを開くにし、彼女は私に尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Yo, Dawg. Because it can open a ticket because I heard you like CPanel, cpanel, cpanel ticket open. Open a ticket, she asked me.

INTO JAPANESE

ヨ、仲の良い友達。Cpanel は、CPanel のようなことを聞いたので、それはチケットを開くことができますので cpanel チケットを開きます。彼女は私に尋ねた、チケットを開きます。

BACK INTO ENGLISH

Yo, Dawg. Open the cpanel ticket because it heard the CPanel to cPanel, so it can open a ticket. She asked me if the tickets open.

INTO JAPANESE

ヨ、仲の良い友達。チケットを開くことができますので、cPanel に CPanel を聞いたので、cpanel チケットを開きます。彼女は私に尋ねた、チケットを開くかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Yo, Dawg. Open the cpanel ticket because I heard CPanel to cPanel so you can open a ticket. Whether or not she asked me the ticket to open.

INTO JAPANESE

ヨ、仲の良い友達。チケットを開くことができます cPanel に CPanel を聞いたので cpanel チケットを開きます。かどうか彼女は私に開くチケットを尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Yo, Dawg. Open the cpanel ticket because I heard the CPanel to cPanel you can open a ticket. Whether or not she asked about my open tickets.

INTO JAPANESE

ヨ、仲の良い友達。CPanel を聞いていたので、cpanel のチケットを開くの cPanel へチケットを開くことができます。かどうか、彼女は私のオープン チケットについて尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Yo, Dawg. You can open a ticket to cPanel because I had heard the CPanel to cpanel ticket open. Whether or not she asked about my open tickets.

INTO JAPANESE

ヨ、仲の良い友達。Cpanel チケット オープンに CPanel を聞いていたので、cPanel へのチケットを開くことができます。かどうか、彼女は私のオープン チケットについて尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Yo, Dawg. You can open a ticket to cPanel because I had heard a CPanel to cPanel ticket open. Whether or not she asked about my open tickets.

INTO JAPANESE

ヨ、仲の良い友達。CPanel チケット オープンに CPanel を聞いていたので、cPanel へのチケットを開くことができます。かどうか、彼女は私のオープン チケットについて尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Yo, Dawg. You can open a ticket to cPanel because I had heard a CPanel to CPanel ticket open. Whether or not she asked about my open tickets.

INTO JAPANESE

ヨ、仲の良い友達。CPanel チケット オープンに CPanel を聞いていたので、cPanel へのチケットを開くことができます。かどうか、彼女は私のオープン チケットについて尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Yo, Dawg. You can open a ticket to cPanel because I had heard a CPanel to CPanel ticket open. Whether or not she asked about my open tickets.