YOU SAID:
Yo dawg, I heard you like beds so we put a bed in yo bed so you can sleep while you sleep!
INTO JAPANESE
よっちゃん、ベッドが好きって言ってたから寝ながら寝れるようにベッドを用意したよ!
BACK INTO ENGLISH
Yocchan, you said you liked the bed, so I prepared a bed so that you can sleep while sleeping!
INTO JAPANESE
よっちゃん、ベッドが好きって言ってたから寝ながら寝れるようにベッド用意したよ!
BACK INTO ENGLISH
Yocchan, you said you like your bed, so I prepared a bed so that you can sleep while you sleep!
INTO JAPANESE
よっちゃん、ベッドが好きって言ってたから、寝ながら寝れるようにベッドを用意したよ!
BACK INTO ENGLISH
Yocchan, you said you like your bed, so I prepared a bed so that you can sleep while you sleep!
Come on, you can do better than that.