YOU SAID:

ynyrd Skynyrd Big wheels keep on turning Carry me home to see my kin Singing songs about the south-land I miss 'ole' 'bamy once again and I think it's a sin Well I heard Mister Young sing about her Well I heard ole Neil put her down Well, I hope Neil Young will remember A southern man don't need him around anyhow Sweet home Alabama Where the skies are so blue Sweet home Alabama Lord, I'm coming home to you In Birmingham they love the Gov'nor, boo-hoo-hoo Now we all did what we could do Now Watergate does not bother me Does your conscience bother you, tell the truth Sweet home Alabama Where the skies are so blue Sweet home Alabama Lord, I'm coming home to you, here I come Now Muscle Shoals has got the Swampers And they've…

INTO JAPANESE

ynyrd スキナード ビッグ ホイール回転を続ける私の血縁の歌を参照してくださいに私に家を運ぶ南土地について私欠場 'ole' ' もう一度 bamy と私は、罪だと思うまあ私はミスター カップル ニールをよく置く彼女を聞いたよく彼女の歌を聞いた、私はニール ・ ヤングが南部の男を必要としない彼とにかく甘いホーム アラバマ、周り空を覚えてほしい

BACK INTO ENGLISH

to keep ynyrd Skynyrd big wheel turns my blood to see South land carry me home I miss 'ole' ' again bamy and I think their sins well my name is Mister young I heard her often put Neil often heard her song and I Neil ya

INTO JAPANESE

ynyrd スキナード ビッグ ホイール回転に私を運ぶ南土地を見に私の血を保つために家が恋しい 'ole' ' 再び bamy とはよく私の名前はしばしば彼女を聞いたミスター カップル置くニールしばしば罪を聞いた彼女の歌とニールと思う ya

BACK INTO ENGLISH

Southern land ynyrd Skynyrd big wheel carry me to miss the House to keep my blood 'ole' ' again with bamy well my name is often heard her ya think Neil put Mr. couples often our sins heard her song and Neil

INTO JAPANESE

南部の土地 ynyrd スキナード ビッグ ホイールを運ぶ 'ole' 私の血を保つために家を欠場する、私 ' 再び bamy とよく私の名前はよく耳に ya がニールと思う彼女さんカップルをよく入れて罪を聞いた彼女の歌とニール

BACK INTO ENGLISH

I miss my 'ole' southern land ynyrd Skynyrd big wheel to carry blood to keep House, ' again bamy well my name is often heard ya Neil and his girlfriend I think she heard crime well put a couple of songs with Neil

INTO JAPANESE

私は私 'の ole' 南土地 ynyrd スキナード ビッグ ホイールの家を保つために血液を運ぶため欠場 ' もう一度 bamy も私の名前はよく聞いた屋ニールと私も犯罪を聞いた彼女と思う彼のガール フレンドは、ニールと曲のカップルを置く

BACK INTO ENGLISH

I I ' of the ole 'carry the blood to keep the southern land ynyrd Skynyrd big wheel house Miss' again bamy is my name she heard crime well heard ya Neil and I think his girlfriend is a couple of songs with Neil put

INTO JAPANESE

私私 ' ole '南土地 ynyrd スキナード ビッグ ホイール家ミスを保つために血液を運ぶ' 再び bamy は彼女を聞いた犯罪屋ニールも聞いたことがあるし、私は彼のガール フレンドがだと思う私の名前とニールの歌のいくつかを置く

BACK INTO ENGLISH

I I ' ole 'carries the blood to keep the southern land ynyrd Skynyrd big wheel house Miss' again bamy is heard as the crime shop Neil heard her, and I was his girlfriend's put out some of the songs of Neil and I think my name

INTO JAPANESE

私私 ' ole '南土地 ynyrd スキナード ビッグ ホイール家ミスを保つために血液を運ぶ' 犯罪ショップ ニールは、彼女を聞いたと私は彼のガール フレンドのニールの歌のいくつかを置くと私の名前と思うように bamy、再び聞いた

BACK INTO ENGLISH

My my ' ole 'carries the blood to keep the southern land ynyrd Skynyrd big wheel house Miss' crime shop Neil heard her and I put some of the songs of Neil for his girlfriend and my name and think like bamy, heard again

INTO JAPANESE

私私 ' ole '南土地 ynyrd スキナード ビッグ ホイール家ミスを保つために血液を運ぶ' 犯罪ショップ ニールは、彼女を聞いて、私は彼のガール フレンドと私の名前のニールの歌のいくつかを入れて、再び聞いた bamy のように考える

BACK INTO ENGLISH

I 'I' ole 'South Land ynyrd Skinnard Big Wheel Carrying blood to keep mistakes' Crime Shop Neil listened to her and I put some of my girlfriend and my name Neil songs Then think again like bamy heard again

INTO JAPANESE

私は '私は'南 '土地ynyrd Skinnardビッグホイールミステイクを維持するために血液を運んで'犯罪店ニールは彼女に聞いて、私は彼女のいくつかを入れて、私の名前はニールの歌そして再び聞いたように

BACK INTO ENGLISH

I carry blood to keep 'I' South 'land ynyrd Skinnard Big Wheel Mistake' Crime Shop Neil told her, I put some of her, my name is Neil's song And again as I heard

INTO JAPANESE

私は血を運び、私は南の土地ynyrd Skinnard Big Wheel Mistake 'Cril Shop Neilは彼女に言った、私は彼女のいくつかを入れて、私の名前はNeilの歌ですそしてもう一度聞いたように

BACK INTO ENGLISH

I carried the blood and I took the southern land ynyrd Skinnard Big Wheel Mistake 'Cril Shop Neil told her, I put some of her and my name is Neil's song And as I heard it again

INTO JAPANESE

私は血を運んで、私は南の土地を取ったynyrd Skinnardビッグホイールの間違い 'Cril Shopニールは彼女に言った、私は彼女のいくつかを入れて、私の名前はニールの歌ですそして私は再びそれを聞いた

BACK INTO ENGLISH

I took the south land ynyrd Skinnard big wheel mistake 'Cril Shop Neil told her, I put some of her, my name is Neil's song And I heard that again

INTO JAPANESE

私は南の土地ynyrdを取ったskinnard大きな車の間違い 'Cril Shop Neil彼女に言った、私は彼女のいくつかを入れて、私の名前はNeilの歌ですそして私は再びそれを聞いた

BACK INTO ENGLISH

I took the south land ynyrd skinnard big car mistake 'Cril Shop Neil told her, I put some of her and my name is Neil's song And I heard it again

INTO JAPANESE

私は南の土地を取ったynyrd skinnard大きな車の間違い 'Cril Shopニールは彼女に言った、私は彼女のいくつかを入れて、私の名前はニールの歌ですそして私は再びそれを聞いた

BACK INTO ENGLISH

I took the south land ynyrd skinnard big car mistake 'Cril Shop Neil told her, I put some of her, my name is Neil's song And I heard it again

INTO JAPANESE

私は南の土地ynyrdスキナーを取った大きな車の間違い 'Crilショップニールは彼女に言った、私は彼女のいくつかを入れて、私の名前はニールの歌ですそして私は再びそれを聞いた

BACK INTO ENGLISH

I took southern land ynyrd skinner 'big car mistake' Cril shop Neil told her, I put some of her, my name is Neil's song And I heard it again

INTO JAPANESE

私は南の土地ynyrdスキナー '大きな車の間違い'を取ったCrilショップニールは彼女に言った、私は彼女のいくつかを入れて、私の名前はニールの歌ですそして私は再びそれを聞いた

BACK INTO ENGLISH

I took the South land ynyrd skinner 'big car mistake' Cril shop Neil told her, I put some of her, my name is Neil's song And I hear it again It was

INTO JAPANESE

私はニールは彼女に言った南土地 ynyrd スキナー '大きな車間違い' Cril ショップを取った、私は彼女のいくつかを置く、私の名前はニールの歌、それを聞いてもう一度だった

BACK INTO ENGLISH

Neil I told her South land ynyrd Skinner took a 'mistake vehicle' Cril shop, I put some of her, my name is Neil's song, heard it was once again

INTO JAPANESE

私に言った彼女の南土地 ynyrd スキナー ニールを取った '間違い車両' Cril ショップ, 私は彼女のいくつかを置く, 私の名前はニールの歌、もう一度だと聞いて

BACK INTO ENGLISH

Hear, my name is Neil singing, once again took the southern land ynyrd Skinner Neil told me her 'mistake vehicle' Cril shop, I put some of her

INTO JAPANESE

聞くと、私の名前はニールの南部の土地を取った歌、もう一度 ynyrd スキナー ニールと言った彼女の '間違い車両の Cril ショップ、私は彼女のいくつかを置く

BACK INTO ENGLISH

Hear and ynyrd Skinner Neal took the land in the southern part of Neil songs, once again my name is her ' mistake vehicle Cril shop, I put some of her

INTO JAPANESE

聞くと ynyrd スキナー ニールしたニールの南部の土地の曲、もう一度私の名前は彼女 ' 車両 Cril ショップのミス私は彼女のいくつかを置く

BACK INTO ENGLISH

Song of the land south of the Neil ynyrd Skinner asked Neil, once again my name is her ' I mistake vehicle Cril shop put some of her

INTO JAPANESE

ニール ynyrd スキナー南土地の歌聞くニールと、再び私の名前は彼女の私は彼女のいくつかを置く車両 Cril ショップを間違い

BACK INTO ENGLISH

Neil hears the song of Neil ynyrd Skinner southern land and again mistake vehicle Cril shop put some of her her I my name is

INTO JAPANESE

ニール ・ ニール ynyrd スキナー南土地の歌を聞くし、再び間違い車両 Cril ショップのいくつかの彼女の彼女を置く私私の名前は、