YOU SAID:

Yippie yo joe, its the Mario brothers, and plumbings the game. Found a secret warp, now they're workin' on the drain.

INTO JAPANESE

イッピーよジョー、それはマリオ兄弟, と plumbings ゲーム。秘密のワープを発見、今彼らだ働い ' ギフトシフト ドレインに。

BACK INTO ENGLISH

Yippie's Joe, it's Mario Brothers, and plumbings game. Discover the secret warp and now they're working? ' Workin' the gift shift drain.

INTO JAPANESE

イッピーのジョーは、マリオの兄弟、plumbings ゲームです。秘密を発見するワープ、今、彼らが作業しているか。「贈り物を働い ' ギフトシフト ドレインをシフト。

BACK INTO ENGLISH

Joe Yippie is Mario Brothers, plumbings. Warp to discover the secrets, right now, they are working? See gift work. ' shift to Workin' the gift shift drain.

INTO JAPANESE

ジョー イッピーはマリオ兄弟、plumbings です。今、秘密を発見するワープ、彼らは働いているか。ギフト作業を参照してください。'ギフト シフト ドレインを働い' ギフトシフトへシフト。

BACK INTO ENGLISH

Joe Yippie is Mario Brothers, plumbings. Now, discover the secret warp, they are working? See the gifts work. ' Gift shift drain work is ' Workin' the gift shift shift.

INTO JAPANESE

ジョー イッピーはマリオ兄弟、plumbings です。今、秘密のワープを発見彼らは働いているか。動作の贈り物を参照してください。'ギフト勤務のドレインは' ギフトシフト シフト。

BACK INTO ENGLISH

Joe Yippie is Mario Brothers, plumbings. Now, discover the secret warp or not they are working. See the gifts of the action. Workin' the gift shift shift 'gifts working drain is'.

INTO JAPANESE

ジョー イッピーはマリオ兄弟、plumbings です。今、秘密のワープを発見または彼らが動作していません。アクションの贈り物を参照してください。ギフトシフト シフト 'ギフト作業排水が'。

BACK INTO ENGLISH

Joe Yippie is Mario Brothers, plumbings. Now the secret warp not working found or they are. See the gifts of the action. Workin' the gift shift shift 'gifts working drainage is'.

INTO JAPANESE

ジョー イッピーはマリオ兄弟、plumbings です。今動作していない秘密のワープを発見したかであります。アクションの贈り物を参照してください。ギフトシフト シフト '作業の排水はギフト'。

BACK INTO ENGLISH

Joe Yippie is Mario Brothers, plumbings. You found the secret warp not working now are. See the gifts of the action. Workin' the gift shift shift ' work drains the gift '.

INTO JAPANESE

ジョー イッピーはマリオ兄弟、plumbings です。あなたは、現在動作していない秘密のワープが発見しました。アクションの贈り物を参照してください。ギフトシフト シフト '作業排水ギフト'。

BACK INTO ENGLISH

Joe Yippie is Mario Brothers, plumbings. You have discovered the secret warp not working now. See the gifts of the action. Workin' the gift shift shift 'work drainage gift'.

INTO JAPANESE

ジョー イッピーはマリオ兄弟、plumbings です。現在動作していない秘密のワープを発見しました。アクションの贈り物を参照してください。ギフトシフト シフト '作業排水ギフト'。

BACK INTO ENGLISH

Joe Yippie is Mario Brothers, plumbings. Discovered the secret warp not working now. See the gifts of the action. Workin' the gift shift shift 'work drainage gift'.

INTO JAPANESE

ジョー イッピーはマリオ兄弟、plumbings です。現在動作していない秘密のワープを発見しました。アクションの贈り物を参照してください。ギフトシフト シフト '作業排水ギフト'。

BACK INTO ENGLISH

Joe Yippie is Mario Brothers, plumbings. Discovered the secret warp not working now. See the gifts of the action. Workin' the gift shift shift 'work drainage gift'.