YOU SAID:

Yet, I still can't yet spawn a durable phraseology.

INTO JAPANESE

しかし、私はまだ耐久性のあるフレーズを生み出すのです。

BACK INTO ENGLISH

But I'm still going to create a durable phrase.

INTO JAPANESE

しかし、私はまだ耐久性のあるフレーズを作成するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

But I'm still going to create a durable phrase.