YOU SAID:
Yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we live; and there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we live.
INTO JAPANESE
まだ私たちが 1 人の神、父、生きる人、すべてのものが来た人からそしてすべての事が来た人と私たちが住んでいる人を通して 1 つの主、イエス ・ キリストがあります。
BACK INTO ENGLISH
Yet we have one God, the father, fresh from someone, who came with everything and have one Lord, Jesus Christ through all the things and people that we live in.
INTO JAPANESE
まだ我々 すべてに来た人から新鮮な 1 人の神、父があるし、1 つの主、イエス ・ キリストを通してすべてのものと我々 に住んでいる人々 があります。
BACK INTO ENGLISH
There are people, there is a fresh one God, the father who still came through to all of us and one Lord, Jesus Christ lives in everything and we.
INTO JAPANESE
人、新鮮な 1 つの神、まだ来るすべての私たちと 1 つの主、イエス ・ キリスト父のすべてと私たちの生活します。
You've done this before, haven't you.