YOU SAID:
Yet do I hold it very stuff o' th' conscience
INTO JAPANESE
それでも、私はそれを良心に反するものと考えていますか
BACK INTO ENGLISH
Do I still consider it unconscionable?
INTO JAPANESE
私はまだそれを良心的ではないと考えていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do I still consider it unconscionable?
That didn't even make that much sense in English.