YOU SAID:
Yesterday upon the stair, I met a man who wasn't there. He wasn't there again today, and I wish he'd go away.
INTO JAPANESE
昨日、階段の時に私はそこにいなかった人に会った。 彼は今日もそこにいなかったし、彼が離れて行きます。
BACK INTO ENGLISH
Yesterday, on the stairs I met who wasn't there. He wasn't there again today and he will go away.
INTO JAPANESE
昨日、階段で私はそこにいなかった人に会った。彼は今日もそこにいなかったし、彼が離れて行きます。
BACK INTO ENGLISH
Yesterday, on the stairs I met who wasn't there. He wasn't there again today and he will go away.
You've done this before, haven't you.