YOU SAID:
Yesterday the weather was terrible but today I feel like it will be nice out
INTO JAPANESE
昨日はひどい天候でしたが、今日は天気が良くなる気がします
BACK INTO ENGLISH
It was awful weather yesterday, but I feel the weather will be better today
INTO JAPANESE
昨日はひどい天気だったが、今日は天気が良くなると思う
BACK INTO ENGLISH
The weather was terrible yesterday, but I think it will be fine today
INTO JAPANESE
昨日はひどい天気でしたが、今日は晴れだろう
BACK INTO ENGLISH
It was awful weather yesterday, but it will be fine today
INTO JAPANESE
昨日はひどい天気だったが今日は大丈夫だろう
BACK INTO ENGLISH
It was awful weather yesterday but it will be fine today
INTO JAPANESE
昨日はひどい天気だったが今日は大丈夫だろう
BACK INTO ENGLISH
It was awful weather yesterday but it will be fine today
Well done, yes, well done!
