YOU SAID:

yesterday my Hispanic turtle gave birth and i literally cried for hours

INTO JAPANESE

昨日出産した私のヒスパニック系のカメと私は文字通り時間叫んだ

BACK INTO ENGLISH

Hispanics gave birth yesterday I turtle and I cried literally hours

INTO JAPANESE

ヒスパニックは昨日私が亀を出産し、私は文字通り数時間泣いた

BACK INTO ENGLISH

Hispanic yesterday gave birth to a turtle and I cried literally for hours

INTO JAPANESE

ヒスパニックは昨日亀を産んで、何時間も文字通り泣いた

BACK INTO ENGLISH

Hispanic bore a turtle yesterday and cried literally for hours

INTO JAPANESE

ヒスパニックは昨日のカメと、文字通り何時間も叫んだ

BACK INTO ENGLISH

Hispanic cried for literally hours with the turtle of yesterday

INTO JAPANESE

ヒスパニックは昨日のカメと文字通り泣いた

BACK INTO ENGLISH

Hispanic literally cried with the turtle of yesterday

INTO JAPANESE

ヒスパニックは文字通り昨日のカメと叫んだ

BACK INTO ENGLISH

Hispanic cried literally yesterday's tortoise.

INTO JAPANESE

ヒスパニックは文字通り昨日の亀を叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

Hispanic literally exclaimed yesterday's turtle.

INTO JAPANESE

ヒスパニックは文字通り昨日のカメを叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

Hispanic literally cried yesterday turtle.

INTO JAPANESE

ヒスパニック系は文字通り叫んだ昨日カメ。

BACK INTO ENGLISH

Hispanics cried literally yesterday's turtle.

INTO JAPANESE

ヒスパニック系は叫んだ文字通り昨日のカメです。

BACK INTO ENGLISH

Hispanic is yesterday's turtle literally cried.

INTO JAPANESE

ヒスパニック系は昨日の亀は文字通り叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

Hispanics are literally cried yesterday turtle.

INTO JAPANESE

ヒスパニックが文字通り亀昨日泣いた。

BACK INTO ENGLISH

Hispanic literally cried the turtle yesterday.

INTO JAPANESE

ヒスパニック系は、文字通り昨日カメを叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

Hispanics are literally cried the turtle yesterday.

INTO JAPANESE

ヒスパニックが文字通り昨日カメを叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

Hispanic literally cried the turtle yesterday.

INTO JAPANESE

ヒスパニック系は、文字通り昨日カメを叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

Hispanics are literally cried the turtle yesterday.

INTO JAPANESE

ヒスパニックが文字通り昨日カメを叫んだ。