YOU SAID:
Yesterday is retroactive Got myself a new perspective I strut it up and down the road
INTO JAPANESE
昨日は遡及的です 自分自身に新しい視点を得た 私はそれを上下に支柱にする
BACK INTO ENGLISH
Yesterday is retrospective. I got a new perspective on myself. I strut it up and down
INTO JAPANESE
昨日は振り返ります。 私は自分自身に新しい視点を得ました。 私はそれを上下に支柱にする
BACK INTO ENGLISH
I look back yesterday. I got a new perspective on myself. I strut it up and down
INTO JAPANESE
昨日振り返ります。 私は自分自身に新しい視点を得ました。 私はそれを上下に支柱にする
BACK INTO ENGLISH
I look back yesterday. I got a new perspective on myself. I strut it up and down
You've done this before, haven't you.