YOU SAID:
yesterday I was walking down the street when my bike flew out of nowhere and killed me
INTO JAPANESE
私の自転車はどこから飛んで、私を殺したとき、通りを歩いていた昨日
BACK INTO ENGLISH
Yesterday was walking down the street when flying from my bike and killed me
INTO JAPANESE
昨日は私の自転車から飛行しているときに通りを歩いていた、私を殺した
BACK INTO ENGLISH
I was walking down the street when a flying off my bike yesterday killed
INTO JAPANESE
昨日のフライング自転車を殺したとき、通りを歩いていた
BACK INTO ENGLISH
Was walking down the street when they killed the last flying bike
INTO JAPANESE
彼らは最後の飛行バイクを殺したときに、通りを歩いていた
BACK INTO ENGLISH
Was walking down the street, when they killed the last flying bike
INTO JAPANESE
彼らは最後の飛行バイクを殺したときに、通りを歩いていた
BACK INTO ENGLISH
Was walking down the street, when they killed the last flying bike
Yes! You've got it man! You've got it