YOU SAID:
yesterday i was talking to my crush AND HE SAID. If this gets 300 likes he goes out with me for a dayyyyyy..... please make it happen boiiiisssss
INTO JAPANESE
昨日、私は自分のクラッシュと話していました。これが300のいいねを得たら、彼は私と一緒に1日出かけます。
BACK INTO ENGLISH
Yesterday I was talking about my crash. If this gets 300 likes, he goes out with me for a day.
INTO JAPANESE
昨日、クラッシュについて話していました。これが300のいいねを獲得した場合、彼は1日私と一緒に出かけます。
BACK INTO ENGLISH
Yesterday I was talking about the crash. If this wins 300 likes, he goes out with me for a day.
INTO JAPANESE
昨日、クラッシュについて話していました。これが300のいいね！
BACK INTO ENGLISH
Yesterday I was talking about the crash. This is 300 likes!
INTO JAPANESE
昨日、クラッシュについて話していました。これは300のいいね！
BACK INTO ENGLISH
Yesterday I was talking about the crash. This is 300 likes!
That didn't even make that much sense in English.
