YOU SAID:

Yesterday, I tried to use the porta-potty but there was a large bumblebee inside and I just went right there in my pants

INTO JAPANESE

昨日、ポルタおまるを使おうとしたら、大きなマルハナバチが入っていて、ズボンのままで行ってしまいました

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, when I tried to use the porta potty, there was a big bumblebee inside, so I left with my pants on.

INTO JAPANESE

昨日、ポルタおまるを使おうとしたら、中に大きなマルハナバチが入っていたので、ズボンを履いたまま出て行ってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, when I tried to use the porta potty, there was a big bumblebee inside, so I walked out with my pants on.

INTO JAPANESE

昨日、ポルタトイレを使おうとしたら、中に大きなマルハナバチが入っていたので、ズボンを履いたまま出て行ってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, when I tried to use the porta toilet, there was a large bumblebee inside, so I walked out with my pants on.

INTO JAPANESE

昨日、ポルタトイレを使おうとしたら中に大きなマルハナバチが入っていたのでズボンを履いたまま出て行ってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, when I tried to use the porta toilet, there was a big bumblebee inside, so I left with my pants on.

INTO JAPANESE

昨日、ポルタトイレを使おうとしたら中に大きなマルハナバチが入っていたので、ズボンを履いたまま出て行ってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, when I tried to use the porta toilet, there was a big bumblebee inside, so I left with my pants on.