YOU SAID:

Yesterday i took a selfie with a belt on my head and it was actually kinda cute

INTO JAPANESE

昨日、私は自分の頭の上のベルトでセルフをしました。そして、それは実際にはちょっとかわいかったです

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I selfed with a belt on my head. And, in fact it was a little cute

INTO JAPANESE

昨日、私は私の頭のベルトで自立しています。そして、実際には少しかわいかったです

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I am independent with a belt in my head. And in fact it was a little cute

INTO JAPANESE

昨日私は頭の中のベルトと独立しています。そして、実際には少しかわいい

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I am independent of the belt in my head. And actually a little cute

INTO JAPANESE

昨日私は頭の中のベルトから独立しています。そして、実際には少しかわいい

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I am independent of the belt in my head. And actually a little cute