YOU SAID:

Yesterday, I sprained my ankle on a concrete floor. There was a little bruising but that's gone away and it's still a little swollen. Right after I sprained it, I was crying because it hurt really bad, and she was like, "Get up! Walk on it!" I was thinking, what's wrong with you!?! She's still having me walk on it and it hurts badly. She won't let me even put ice on it :( I'm home schooled so I don't have a building to walk around it... I'm 13, by the way. Is my mom being crazy, or am I being a cry baby?!?

INTO JAPANESE

昨日、コンクリートの床に私の足首をねんざしました。少しあざがあったがそれがなくなったか、それはまだ少し腫れています。それは本当に悪い傷つける、彼女のように、「起きろ泣いた直後それを捻挫しました!それに歩く!」私が考えていた、何があなたと間違っている!彼女はそれの上を歩く私は、それでも、それはひどく痛い。彼女が進みません

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I sprained my ankle on my concrete floor. Had a bit of bruising but it is no longer, or it still swollen a bit. It is like she hurt really bad, "wake up shortly after I cried that I sprained my! walks on it!" I thought you had, what with

INTO JAPANESE

昨日、コンクリートの床に私の足首をねんざしました。あざのビットを持っていたが、それはもはや、またはそれはまだ少し腫れてる。彼女は本当に悪い傷つけるようだ"私は叫んだを捻挫した直後に目を覚ます私!それで歩く!」思ったあなた、何で

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I sprained my ankle on my concrete floor. Had a bit of bruising, but it is no longer, or that I'm still a bit swollen. She has really bad hurtful "I cried I wake up immediately after I sprained my! walk with it!" What, you thought

INTO JAPANESE

昨日、コンクリートの床に私の足首をねんざしました。あざのビットを持っていたが、それはもはや、または私はまだ少し腫れています。彼女は本当に人を傷つける悪い"私の直後に目覚めると泣いた捻挫私!それを歩く!」何と思ったら

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I sprained my ankle on my concrete floor. Had a bit of bruising but it any longer, or I still a little swollen. She hurt really bad "crying and wakes up shortly after my sprain I! walk it!" What you think

INTO JAPANESE

昨日、私はコンクリート床に足首を捻挫しました。あまりにも傷ついていましたが、それ以上はかかったのですか、それとも少し腫れました。彼女は本当に悪い "私の捻挫の直後に泣いて目を覚ます！"私はそれを歩く！あなたが思うこと

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I sprained my ankle on the concrete floor. I was hurt too much, did it take more than that, or it got swollen a little. She is really bad "I wake up crying right after my sprains!" I walk it! what you think

INTO JAPANESE

昨日コンクリート床に足首を捻挫しました。私はあまりにも痛い、それ以上のものを取るか、少し腫れた。彼女は本当に悪い "私は捻挫の直後に泣いて目を覚ます！"私はそれを歩く！あなたが思うこと

BACK INTO ENGLISH

I sprained my ankle on the concrete floor yesterday. I hurt too much, take more than that, or swollen a bit. She's really bad "I wake up crying right after the sprain!" I walk it! what you think

INTO JAPANESE

私は昨日コンクリート床に足首を捻挫した。私はあまりにも痛い、それ以上のものを取る、または少し腫れます。彼女は本当に悪い "私は捻挫の直後に泣いて目を覚ます！"私はそれを歩く！あなたが思うこと

BACK INTO ENGLISH

I sprained my ankle on the concrete floor yesterday. I hurt too much, it takes more than that, or swells a little. She's really bad "I wake up crying right after the sprain!" I walk it! what you think

INTO JAPANESE

私は昨日コンクリート床に足首を捻挫した。私はあまりにも痛い、それ以上にかかったり、少し腫れたりする。彼女は本当に悪い "私は捻挫の直後に泣いて目を覚ます！"私はそれを歩く！あなたが思うこと

BACK INTO ENGLISH

I sprained my ankle on the concrete floor yesterday. I hurt too much, it costs more, it swells a little. She's really bad "I wake up crying right after the sprain!" I walk it! what you think

INTO JAPANESE

私は昨日コンクリート床に足首を捻挫した。私はあまりにも痛い、それはより多くの費用がかかる、それは少し腫れます。彼女は本当に悪い "私は捻挫の直後に泣いて目を覚ます！"私はそれを歩く！あなたが思うこと

BACK INTO ENGLISH

I sprained my ankle on the concrete floor yesterday. I hurt too much, it costs more, it swells a little. She's really bad "I wake up crying right after the sprain!" I walk it! what you think