YOU SAID:

Yesterday, I asked you, will this work?

INTO JAPANESE

昨日、私はこの仕事が、あなたを求めて?

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I asked you this job?

INTO JAPANESE

昨日、私はあなたにこの仕事を尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I asked you this work.

INTO JAPANESE

昨日、私はあなたにこの仕事を依頼しました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I asked you for this job.

INTO JAPANESE

昨日私はあなたにこの仕事を依頼しました。