YOU SAID:
Yesterday, all my troubles seemed so far away Now it looks as though they're here to stay Oh, I believe in yesterday
INTO JAPANESE
昨日、私の悩みはすべて遠く離れたように見えました
BACK INTO ENGLISH
Yesterday all my worries seemed far away
INTO JAPANESE
昨日私の心配はすべて遠くに見えた
BACK INTO ENGLISH
Yesterday all my worries seemed far away
Come on, you can do better than that.