YOU SAID:

Yesterday, all my troubles seemed so far away. Now they need a place to hide away.

INTO JAPANESE

昨日、全ての悩みが遠くに見えた。今彼らは隠れる場所を必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, all my troubles seemed far away. Now they'll need places to hide.

INTO JAPANESE

昨日、全ての悩みが遠くに見えた。今、彼らは非表示にする場所を必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, all my troubles seemed far away. Now they'll need places to hide.