YOU SAID:

Yes you may not want to believe everything he tells you about Hogwarts.

INTO JAPANESE

はい彼はホグワーツ魔法魔術学校についてわかりますすべてを信じてしたいない可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes may not, he believes everything you know about Hogwarts School of witchcraft.

INTO JAPANESE

5 月はいない、彼は魔法のホグワーツ魔法魔術学校について知っているすべてを考えています。

BACK INTO ENGLISH

He may not have thought of everything you know about Hogwarts School of magic.

INTO JAPANESE

彼が魔法のホグワーツ魔法魔術学校について知っているすべての考えていないことがあります。

BACK INTO ENGLISH

All do not think that he knows about the Hogwarts School of magic.

INTO JAPANESE

ホグワーツの魔法学校を知っているとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think know Hogwarts Magic School.

INTO JAPANESE

私はホグワーツ魔法学校を知らないと思う。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I know Hogwarts magic school.

INTO JAPANESE

私はホグワーツ魔法学校を知っているとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I do not think he knows the Hogwarts magic school.

INTO JAPANESE

彼はホグワーツ魔法学校を知っているとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think he knows the Hogwarts School.

INTO JAPANESE

私は、彼はホグワーツ魔法魔術学校を知っているとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I know Hogwarts he is.

INTO JAPANESE

私は、彼はホグワーツ魔法魔術学校を知っているとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I know Hogwarts he is.