YOU SAID:
yes yes yes no yes yes no yes
INTO JAPANESE
はいはいいいえはいはいいいえはいはい
BACK INTO ENGLISH
Is a Yes Yes Yes No Yes No Yes No
INTO JAPANESE
はいはいはいいいえはいいいえはいいいえです。
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes No Yes Yes No do not is.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいいいえはいはいいいえはないです。
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes No No.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいいいえはいはいない号
BACK INTO ENGLISH
The Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいいいえいいえ号
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No is no.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ、ありません。
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No a.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいないな。
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No a.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ。
BACK INTO ENGLISH
It's a Yes No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes.
INTO JAPANESE
それは、はいはいはいないはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい。
BACK INTO ENGLISH
That is, is not Hola as soon as Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola.
INTO JAPANESE
つまりははいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいとすぐです。
BACK INTO ENGLISH
This means or is Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola soon is.
INTO JAPANESE
これを意味するまたはすぐには、はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい。
BACK INTO ENGLISH
This means or soon, Hola Hola Hola Hola Hola Hola Yes Yes.
INTO JAPANESE
このことを意味またはすぐに、はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい。
BACK INTO ENGLISH
This means or, Hola Hola Hola Hola Hola Hola Yes Yes.
INTO JAPANESE
この手段や、はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい。
BACK INTO ENGLISH
And this means, Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes.
INTO JAPANESE
つまりは、はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい。
BACK INTO ENGLISH
In other words, the Hola Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes.
INTO JAPANESE
つまり、はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい。
BACK INTO ENGLISH
In other words, Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Hola.
INTO JAPANESE
つまり、はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい。
BACK INTO ENGLISH
In other words, Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes.
INTO JAPANESE
つまり、はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい。
BACK INTO ENGLISH
In other words, Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes.
INTO JAPANESE
つまり、はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい。
BACK INTO ENGLISH
In other words, not Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes.
INTO JAPANESE
つまり、いないはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい。
BACK INTO ENGLISH
In other words, not as soon as Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola Hola.
INTO JAPANESE
つまり、ないとすぐはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium