YOU SAID:

Yes we love this country As it rises Furet, weathered over the water, With the thousand homes. Love, love it and think On our father and mother, And the saganatt who lowers Dreaming on our soil.

INTO JAPANESE

はい千の家で、水を風化 Furet 上がるようにこの国が大好きです。 愛、それを愛し、私たちの父と母と思うと、私たちの土夢を下げる人 saganatt。

BACK INTO ENGLISH

Yes thousand homes, water weathered Furet raised to love this country. Love, love it and think of our father and mother, our soil who saganatt down dreams.

INTO JAPANESE

千の家をはい、水を風化 Furet この国を愛するために発生します。愛、それを愛し、私たちの父と母と思う私たち土壌人の夢を saganatt。

BACK INTO ENGLISH

Yes, water weathered houses thousands of Furet occurs for the love of this country. Love, we love it and think of our father and mother soil who dreams up the saganatt.

INTO JAPANESE

はい、水を風化住宅 Furet の何千人もがこの国の愛のために発生します。愛は、我々 はそれを愛し、私たちの父と母の土、saganatt を夢見るのだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Yes, water weathered houses Furet's thousands raised for the love of this country. Love, we love it, our father and mother earth, would dream of saganatt.

INTO JAPANESE

はい、水を風化収容 Furet の何千ものこの国の愛のために発生します。愛は、我々 はそれを愛する、saganatt の父と母地球の夢でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Yes, weather the water of accommodating Furet occurs because this country thousands of love. Love that we will saganatt love it, my father and mother earth dream.

INTO JAPANESE

天気 Furet を収容水がために発生しますはい、この国の何千もの愛。Saganatt 愛していきそれ、私の父と母の愛地球の夢。

BACK INTO ENGLISH

To accommodate water weather Furet occurrence does Yes, this country thousands of love. We love Saganatt love balls that, my father and my mother's dream.

INTO JAPANESE

水天気 Furet 発生ははい、この国の何千もの愛に合わせて。我々 は Saganatt を愛する愛のボールを私の父と母の夢。

BACK INTO ENGLISH

Furet is Suitengu I Yes, this country according to the thousands of love. We love Saganatt love balls, dreams of my father and my mother.

INTO JAPANESE

Furet は水天宮私はそう、この国の愛の数千によると。我々 は、Saganatt の愛のボールは、私の父と母の夢大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Furet Suitengu shrine I so love this country thousands according to. We love dreams of my father and my mother is Saganatt love balls.

INTO JAPANESE

私は大好きこの国数千によると Furet 水天宮神社。私たちは私の父の夢を愛し、私の母は Saganatt の愛のボール。

BACK INTO ENGLISH

I love this country thousands according Furet Suitengu shrine. We loved my father's dream, my mom's Saganatt love balls.

INTO JAPANESE

この何千もの国に従って Furet 水天宮神社が大好きです。私たちは私の父の夢、私の母の Saganatt の愛のボールを追加しました。

BACK INTO ENGLISH

According to the country of this thousands love Furet Suitengu shrine. We have added the Saganatt my dad's dream, my mom's love ball.

INTO JAPANESE

この何千もの国によると Furet 水天宮神社が大好きです。私の父の夢、私のお母さんの愛のボールは、Saganatt を追加しました。

BACK INTO ENGLISH

According to this many thousands of country love Furet Suitengu shrine. My dad's dream, my mom's love ball, Saganatt added.

INTO JAPANESE

これによると国の何千人もが Furet 水天宮神社を大好きです。私の父の夢、お母さんの愛のボール、Saganatt 追加。

BACK INTO ENGLISH

This country of many thousands of those who love Furet Suitengu shrine. My dad's dream, my mom's love ball, Saganatt added.

INTO JAPANESE

Furet 水天宮神社を愛する人の何千ものこの国。私の父の夢、お母さんの愛のボール、Saganatt 追加。

BACK INTO ENGLISH

Furet Suitengu shrine loved this country for thousands. My dad's dream, my mom's love ball, Saganatt added.

INTO JAPANESE

Furet 水天宮神社は、何千ものこの国を追加しました。私の父の夢、お母さんの愛のボール、Saganatt 追加。

BACK INTO ENGLISH

Furet Suitengu shrine has added thousands of this country. My dad's dream, my mom's love ball, Saganatt added.

INTO JAPANESE

Furet 水天宮神社がこの国の数千を追加します。私の父の夢、お母さんの愛のボール、Saganatt 追加。

BACK INTO ENGLISH

Furet Suitengu shrine adds thousands of this country. My dad's dream, my mom's love ball, Saganatt added.

INTO JAPANESE

Furet 水天宮神社は、この国の数千を追加します。私の父の夢、お母さんの愛のボール、Saganatt 追加。

BACK INTO ENGLISH

Furet Suitengu shrine adds the thousands in this country. My dad's dream, my mom's love ball, Saganatt added.

INTO JAPANESE

Furet 水天宮神社は、この国で数千人を追加します。私の父の夢、お母さんの愛のボール、Saganatt 追加。

BACK INTO ENGLISH

Furet Suitengu shrine puts thousands of people in this country. My dad's dream, my mom's love ball, Saganatt added.

INTO JAPANESE

Furet 水天宮神社は、この国で数千人を置きます。私の父の夢、お母さんの愛のボール、Saganatt 追加。

BACK INTO ENGLISH

Furet Suitengu shrine puts thousands of people in this country. My dad's dream, my mom's love ball, Saganatt added.