YOU SAID:

Yes, we have some DAU. It varies by day so I just had the team open up those folders for you to look and see if it's enough to matter.

INTO JAPANESE

はい、いくつかのDAUがあります。それは日によって異なりますので、私はチームがそれらのフォルダーを開いて、それがあなたにとって重要であるかどうかを見て確認できるようにしました。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there are some DAUs. It varies from day to day, so I have the team open those folders and see if it matters to you.

INTO JAPANESE

はい、いくつかのDAUがあります。それは日ごとに異なるので、私はチームにそれらのフォルダーを開いてもらい、それがあなたにとって重要かどうか確認します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there are some DAUs. It varies from day to day, so I ask the team to open those folders and see if it matters to you.

INTO JAPANESE

はい、いくつかのDAUがあります。それは日ごとに異なるので、私はチームにそれらのフォルダを開いて、それがあなたにとって重要であるかどうかを尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there are some DAUs. Since it varies from day to day, I open the folder to the team and ask if it matters to you.

INTO JAPANESE

はい、いくつかのDAUがあります。それは日ごとに異なるため、私はフォルダをチームに開き、あなたにとって重要かどうか尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there are some DAUs. Because it varies from day to day, I open the folder to the team and ask if it matters to you.

INTO JAPANESE

はい、いくつかのDAUがあります。それは日ごとに異なるので、私はチームに対してフォルダを開き、あなたにとって重要かどうか尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there are some DAUs. Since it varies from day to day, I open the folder to the team and ask if it matters to you.

INTO JAPANESE

はい、いくつかのDAUがあります。それは日ごとに異なるため、私はフォルダをチームに開き、あなたにとって重要かどうか尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there are some DAUs. Because it varies from day to day, I open the folder to the team and ask if it matters to you.

INTO JAPANESE

はい、いくつかのDAUがあります。それは日ごとに異なるので、私はチームに対してフォルダを開き、あなたにとって重要かどうか尋ねます。