YOU SAID:
Yes! we have defeated you for all time! you will never rise from the ashes of your shame and humiliation!
INTO JAPANESE
うん!我々 はすべての時間あなたを倒しました!決して、恥と屈辱の灰の中から上昇するが!
BACK INTO ENGLISH
yes! We have defeated you all the time! but never to rise from the ashes of shame and humiliation!
INTO JAPANESE
うん!我々 はすべての時間を倒しました!しかし、決して恥と屈辱の灰の中から上昇する!
BACK INTO ENGLISH
yes! We have defeated all the time! but never to rise from the ashes of shame and humiliation!
INTO JAPANESE
うん!我々 はすべての時間を倒しました!しかし、決して恥と屈辱の灰の中から上昇する!
BACK INTO ENGLISH
yes! We have defeated all the time! but never to rise from the ashes of shame and humiliation!
This is a real translation party!