YOU SAID:
Yes we can dream it, do it, build it, make it I know we can really take it To the limit before the sun goes down...
INTO JAPANESE
はい、私たちはそれを夢見て、実行して、構築して、太陽が沈む前に本当に限界までそれを取ることができることを私に知らせることができます...
BACK INTO ENGLISH
Yes, we can dream of it, run it, build it, and let me know that we can really take it to the limit before the sun sets ...
INTO JAPANESE
はい、私たちはそれを夢見て、実行し、構築し、そして太陽が沈む前に本当に限界に達することができることを私に知らせます...
BACK INTO ENGLISH
Yes, we dream of it, run it, build it, and let me know that we can really reach its limits before the sun sets ...
INTO JAPANESE
はい、私たちはそれを夢見て、実行し、構築し、そして太陽が沈む前に本当に限界に達することができることを私に知らせます...
BACK INTO ENGLISH
Yes, we dream of it, run it, build it, and let me know that we can really reach its limits before the sun sets ...
You've done this before, haven't you.