YOU SAID:

Yes we are number one of our friends to do it for us to get it to our house and we will probably get there at first and then get to our

INTO JAPANESE

はい私たちは私たちの家にそれを得るために私達のためにそれを行う私たちの友人のナンバーワン、そして我々 はおそらく最初にそこに着くし、に取得し、

BACK INTO ENGLISH

Yes number one friend of ours we get it into our House to do it for us, and we are probably the first to get there, and to get the

INTO JAPANESE

はい番号を私たちは私たちのためにそれを行う私たちの家にそれを得る私たちの 1 つの友人と私たちはそこに取得し、取得の最初で、おそらく、

BACK INTO ENGLISH

Yes numbers are our friends for one of us to get it to do it for us at our House and we get out there and get first, probably,

INTO JAPANESE

はい番号は、私たちの家で私たちのためにそれを行うにそれを得るために私達の 1 つの我々 の友人と私たちはそこに出るし、おそらく、まず

BACK INTO ENGLISH

Yes the number at our House for us to do it to get it to our one of our friends and we get out there, and probably probably the first

INTO JAPANESE

私たち私たちの友人にそれを得るため私たちにそれのための私達の家で数をはい、私たちを得るうちに、おそらくおそらく最初

BACK INTO ENGLISH

Out to get it to our friends in the us in it for our home number Yes, we get to probably probably first

INTO JAPANESE

はい、私たちの自宅の電話番号のそれの米国の友人たちにそれを得ることをおそらくおそらく最初に得る私たち

BACK INTO ENGLISH

Yes, we probably probably first to get it to our friends in the United States that our home phone number

INTO JAPANESE

はい、私たちおそらくおそらく最初に私たちの家の電話番号アメリカ合衆国で私たちの友人にそれを得る

BACK INTO ENGLISH

Yes, we probably first in the United States of America our home phone number of our friends get it

INTO JAPANESE

はい、私たちそれを得る私たちの友人のご自宅電話番号アメリカ合衆国のでおそらく最初

BACK INTO ENGLISH

Yes, we probably first in the United States of America to get it our friend's home phone number

INTO JAPANESE

はい、私たちおそらくそれに私たちの友人の自宅の電話番号を取得するアメリカ合衆国で初めて

BACK INTO ENGLISH

Yes, the first in the United States we probably our friend's home phone number to get into it

INTO JAPANESE

はい、私たちはおそらく私たちの友人の自宅の電話番号に入るために米国で最初の

BACK INTO ENGLISH

Yes, we probably go to our friends ' home phone number for the first in the United States

INTO JAPANESE

はい、我々 はおそらくアメリカ合衆国で最初の私たちの友達の自宅電話番号に行く

BACK INTO ENGLISH

Yes, we go to the home phone numbers of friends of us probably the first in the United States of America

INTO JAPANESE

はい、私たちに行く私たちの友人の自宅電話番号おそらくアメリカ合衆国で初めて

BACK INTO ENGLISH

Yes, we go to our friends ' home phone number in the United States of America first

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国world.kgm

BACK INTO ENGLISH

The United States of America

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国world.kgm

BACK INTO ENGLISH

The United States of America