YOU SAID:
Yes we are all the same way to get to work with the people that I can do with my grandma to do the same way she is going through my old school stuff I don’t think I wanna was like the last one day she said she was like a cow
INTO JAPANESE
はい、私は私のおばあちゃんが私の古い学校のものを通っているのと同じやり方でやってもらえる人と一緒に働くのと同じ方法です私は最後の一日のようになりたいと思っていないと思います牛のようだった
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am the same way I work with someone who can do it in the same way as my grandmother goes through my old school's stuff I do not want to be like the last day I think it was like a cow
INTO JAPANESE
はい、私は私の祖母が私の古い学校のものを通過するのと同じ方法でそれを行うことができる誰かと一緒に働くのと同じ方法です私はそれが牛のようだったと思う最後の日のようになりたくありません
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am the same way to work with someone who can do it in the same way as my grandmother goes through my old school's stuff I think that it was like a cow Last I do not want to be like the sun
INTO JAPANESE
はい、私は祖母が私の古い学校のものを通って行くのと同じ方法でそれをやることができる人と同じ方法です私はそれが牛のようだと思います最後に私は太陽のようになりたくありません
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am the same way that grandmother can do it in the same way that grandmother goes through my old school's stuff I think it's like a cow Finally I like the sun I do not want to become
INTO JAPANESE
はい、私は祖母が私の古い学校のものを通って行くのと同じように祖母がそれをやり遂げるのと同じ方法です私はそれが牛のようだと思います最後に私は太陽が好きです私はなりたくありません
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am the same way grandmother accomplishes it as grandmother goes through my old school thing I think it is like a cow Finally I like the sun I do not want to be
INTO JAPANESE
はい、私は祖母が私の古い学校のことを通って行くように祖母がそれを達成するのと同じ方法です。私はそれが牛のようだと思います最後に私は太陽が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am the same way grandmother accomplishes it as my grandmother goes through my old school. I think it is like a cow Finally I like the sun.
INTO JAPANESE
はい、私は祖母が私の古い学校を通過するのと同じように祖母がそれを達成するのと同じ方法です。私はそれが牛のようだと思うついに私は太陽が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am the same way grandmother accomplishes it as grandmother goes through my old school. I finally think it is like a cow I like the sun.
INTO JAPANESE
はい、私は祖母が私の古い学校を通過するのと同じように祖母がそれを達成するのと同じ方法です。私はついにそれが私が太陽が好きな牛のようだと思う。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am the same way grandmother accomplishes it as grandmother goes through my old school. At last I think it is like a cow I like the sun.
INTO JAPANESE
はい、私は祖母が私の古い学校を通過するのと同じように祖母がそれを達成するのと同じ方法です。ついに私はそれが私が太陽が好きな牛のようだと思う。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I am the same way grandmother accomplishes it as grandmother goes through my old school. At last I think it is like a cow I like the sun.
Come on, you can do better than that.