Translated Labs

YOU SAID:

Yes Vinny, there's no way a bird could speak like a human, i mean it's not like there are birds that could accuartely mimic almost any sound...

INTO JAPANESE

はい、ビニー、鳥が人間のように話すことはできません。殆どの音を正確に模倣できる鳥がいるわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Binney, birds can not talk like humans. There are no birds that can imitate most of the sound exactly.

INTO JAPANESE

はい、ビニー、鳥は人間のように話すことができません。ほとんどの音を正確に模倣できる鳥はありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Binney, birds can not talk like human beings. No birds can imitate most of the sound exactly.

INTO JAPANESE

はい、ビニー、鳥は人間のように話すことができません。どんな鳥も正確にほとんどの音を模倣することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Binney, birds can not talk like human beings. No bird can imitate most of the sound exactly.

INTO JAPANESE

はい、ビニー、鳥は人間のように話すことができません。鳥はまったくその音のほとんどを模倣することができません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Binney, birds can not talk like human beings. Birds can not imitate most of that sound at all.

INTO JAPANESE

はい、ビニー、鳥は人間のように話すことができません。鳥はその音のほとんどをまねすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Binney, birds can not talk like human beings. A bird can not imitate most of its sound.

INTO JAPANESE

はい、ビニー、鳥は人間のように話すことができません。鳥はその音のほとんどを模倣することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Binney, birds can not talk like human beings. A bird can not imitate most of its sound.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Aug09
1
votes